Izual venait de rejoindre les rangs de la faction du Prince. Ce dernier, accompagné de l'homme-loup Isilud, l'avait emmenée sur les terres du roi Canyl.
Après avoir parcouru les grandes plaines du royaume humain, ils traversèrent tous trois une caverne lugubre. Les sombres couloirs sillonnant formaient un véritable labyrinthe, piège pour les créatures trop curieuse. Les deux hommes loups connaissaient visiblement le bon chemin, et ils traversèrent rapidement le dédale jusqu'à arriver à l'orée d'une épaisse forêt. Ce n'est que quelques heures de marches à travers une végétation luxuriante qu'ils arrivèrent en face de l'imposant château du royaume.
Deux gardes, veillant sur la route menant au palais attendaient. Ils reconnurent le Prince, puis s'inclinèrent bien bas avant de passer les trois arrivants.